Rules of (Un)Engagement - Us, Rest of the World
My favourite thing about arriving at London’s Gatwick Airport is not the sign at immigration that says "British & European Community" - but the other one placed slightly apart from it upon which is written, dismissively and rather damningly: "Rest of the World".
Among other entertaining implications, these signs make me think of the American custom of "dating", if, for the purposes of this discussion, we think of "Rest of the World" as the U.S.
N. B: Readers may want to reacquaint themselves with another rare entry from me re. this subject. Click here: http://britical.blogsome.com/2006/03/01/the-american-way-of-dating/
This particular subject came up at a recent dinner party (which gathering comprised of me - plus, yes, the rest of the world). The American woman sitting next to me - let’s call her "Jane" - told me she is dating or not dating a European man. Jane explained that, unlike with an American male, she could not actually tell if their outings were dates …. or just friends hanging out. She claimed he was giving her mixed signals. As with Erwin Schrodinger’s ambiguous Cat, she could just open the damn box, collapse the probability wave and find out - but this is fraught with cultural pitfalls….
As I have remarked (above referenced entry), European, and certainly British dating, is less about the ritualistic 1950’s era as things are practiced here - but more about sex on the first night, meeting in groups, asking someone along at the last minute, calling when you want, and other outrages that would shock and appall most Americans who are not men. Especially in New York.
But back to Jane, who, having lived and worked for a while in London, said that with the exception of the Swedes and the Italians, she always found European men to be more reticent than Americans in these matters. She acknowledged that it was often even expected that she - perceived as a dynamic and assertive sort, but actually rather shy - would make the first move. She found all this a bit new and daunting, but back in her native New York, with all its complicated dating rules and regulations, the idea petrifies her. I asked her if the gentleman had recently moved to the U.S. If he had, I pointed out, likely there wouldn’t have been time for any brainwashing to take place. He had not. (Bummer.) So, in order for her to know what’s going on (or not going on), here is the real question:
Whose rules is he playing by? British & European Community? Or, The Rest of the World?
I dug into my soufflĂ© (white chocolate, hard crust, perfect melty hot centre, and lots of cream). Then, being a wonderfully reflective type of person, I stopped listening to Jane and thought about the bonuses of this or that set of rules. For instance, you do generally know with an American if your drink invitation is indeed a date simply by the way the invitation is phrased. So if you’re not interested and want to avoid any awkwardness, you can use these same American rules to just say you’re washing you’re hair, or, if pushed, "…sort of seeing someone right now…" or whatever - et voila, you’re excused. Done. You will not, at the end of an unwitting "third date" evening, be suddenly ambushed by an embarassing and icky kiss. On the other hand, if you’re not utterly repulsed, American rules command you to wait, while British rules give you the leeway to be a bit more pro-active (which these days in the U.K. means launching yourself with your tongue out at a stranger after puking your 3am kebab into the gutter of the Tottenham Court Road after a long night of binge-drinking).
"So….? What should I do?" she piped up.
"H’mmm…." I said.
"Well, what would you do if you were me?" she pleaded, changing tack and clutching at straws.
"You mean been in a situation with a guy where I can’t figure out what his intentions are?" I asked.
"Yes! Exactly!! What do you do?" she said, pouncing on an answer that wasn’t there .
"Um….." I mumbled, fiddling with my spoon, "That’s a good question, isn’t it?"
After dinner, Jane and I exchanged cards and she promised to email me if and when she got the answer to her conundrum. Walking home, I wondered about my own ex-pat playbook. Do I appear crystal clear, or as inscrutable as the officers behind my favo(u)rite immigration sign? Indeed, whose rules do I play by?